Fans at the House of Switzerland

Tokyo 2020 - House of Switzerland

23 Luglio al 5 Settembre 2021

Annullata la presenza della House of Switzerland ai Giochi olimpici di Tokyo

In considerazione delle attuali misure sanitarie in vigore in Giappone e delle restrizioni della mobilità previste durante i Giochi olimpici e paralimpici di Tokyo, il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) si vede costretto a rinunciare alla presenza della House of Switzerland a Tokyo quest’estate.

In occasione della seduta del 28 aprile, il capo del DFAE Ignazio Cassis ha informato il Consiglio federale della sua decisione di annullare la presenza della House of Switzerland a Tokyo, prevista dal 24 luglio al 5 settembre 2021. Dopo il rinvio dei Giochi olimpici dal 2020 al 2021, il Consiglio federale aveva deciso di mantenere il progetto iniziale, ma attualmente né le misure sanitarie né le restrizioni decise dal Governo giapponese e dagli organizzatori dell’evento permettono di allestire la House of Switzerland durante i Giochi olimpici 2021.

Avremmo avuto il piacere di accogliervi tutti alla House of Switzerland a Tokyo quest'estate e speriamo di ritrovarci presto a tifare con voi per I nostri atleti svizzeri e le nostre atlete svizzere!
 

House of Switzerland, Shibuya, Tokyo

House of Switzerland

Shibuya, Tokyo